Frases de nuestras madres que nos hacen quererlas más...
- Qué buen actor es Regimio Redemy!!Por Remigio Remedy. Doble error. No es el nombre. Y no es buen actor.
-Hay que ponerle masterkin (en vez de maskin tape)
- Uy, me bichó un pico (en vez de "me picó un bicho")
- Esta noche se celebra Halloway!! (en referencia a Halloween)
- Hay que usar el peoplemeter (refiriéndose al Minipimer)
- Vamos a ir a Marscom (en referencia a Smartcom, pero en realidad iban a Movistar)
- el juego de Nintendo: Mario Gros (saquen sus conclusiones)
- El computador portátil se llama "nobook" en vez de "notebook"
- Me estaba ponendo el tucamen (quiso decir "me estaba maquillando")
- Esta noche dan los premios "Awards" (¿no serán los premios Emmy, o los Emmy Awards?)
- El auto es un subaru outlook (es outback, el outlook es el programa de correo
- nos podemos comunicar por Mesinger?? (sic)
- Uuuuy, están "pelando" las ánimas. Sin comentarios.
- Me encanta Rafael Aravena. ¿¿No será Araneda?? (se nota que le encanta)
- Van al concierto de Cherati? Cerati, mamá, Cerati.
- Mira, este chocolate tiene "pralain". No, es Praliné.
- Eso es un Peperonchoni (peperonccino)
- ¿Cuanto cuesti? Cosmopolita manera de preguntar el valor de algo en Italia.
- Hasta Luegi: así se despide la gente en Italia (no los italianos, por cierto)
- Vamos a ver unos departamento de Play Formovich (Paz Froimovic)
- ¿Tomemos un café esport? . Mira, la tenida me da lo mismo, el café es express.
- El baile es la tantarella (no será tarantella?)
- Que bueno es venir al Bolígrafo. No, mamá, es el Biógrafo.
- Oye, lo vacunaron casi hasta contra la peste bucólica (bubónica).
- La mujer de Bill Clinton es .. la Clitory Hillton!.
- Y la de Eduardo Frei: Martita Larranaechea.
- Oye, me dijeron que los jugos Lesbian eran muy buenos (son los Livian, por si acaso)
- Estoy viendo si acá tengo "Homecenter". (Aunque no lo crean, se está refiriendo a WIFI)
- De viaje por Paris: "que rico que vamos a ver las Catatumbas". (O catacumbas?)
- ¡¡¡¡ Y vimos las carreras de Moto Pilli!!!! No, no.. son Motos GP.
- Hoy vamos a comer puros restovich. (frase que anuncia que se almorzará una comida elaborada con el resultado de una limpieza del refrigerador)
- Persécula perseculoide. (per secula seculorum, o "por los siglos de los siglos". O sea, vendría siendo un "por los siglos de los sigloiodes")
- Mira, fue vermouth y despedida (¿¿y el "debut" es un licor servido durante los aperitivos, y que está compuesto de vino blanco, ajenjo y otras sustancias amargas y tóxicas??)
- Oye, que simpático este diario, el "Clinique". (pronúnciese Cliníc, con el morrito arrugado, para que salga francés)
- Compré una chaqueta finísima, es Tommy Highlander. De partida, es Tommy Hilfiger. Y si efectivamente le vendieron una Tommy Highlander, NO es finísima.
- Miiiira, le están saliendo los dientes de adelante.. los índices!!!!! (¿¿no serán los incisivos??)
- hay que hacer un cotipei. (La idea era hacer un "copy-paste", que fonéticamente se pronuncia "copipeist").
- Obvio que todo el mundo conoce al grupo musical que causa tanta histeria entre las prepúberes y que tienen una película que dan en Disney Channel y que cantaron en el Club Hípico: "Los Jonathan Brothers".
- No es lúgubre. No es tenebroso. Es "ténebre".
- (léase con voz tipo Vodanovic) Y ahoooraaaa, los interpretes de éxitos como "Persiana Americana", "Zoom", "De música ligera"...... Pop Soda!!!!!!!
- "el perro del ortejano". Será pariente de aquél que no come ni deja comer?
- no me gusta mucho el sushi, así que me comeré solo unas soyas... (son las gyosas, a las cuales se les echa soya)
- (entrando a una librería).. Señorita, me daría un Striptease? Un qué???? Un pegamento en barra, pues, un striptease!!
- Una bebida isotónica: gatorday!
- Oye, te compré una excelente parka. Y fíjate que es hecha en Colombia!!! (la parka famosa es marca Columbia....)
- Oye, que linda las zapatillas, son marcas Mermel? (No, son Merrell)
- Todos los días hago ejercicio en el wifi (léase waifai)... Claro que se refiere al Nintendo Wi.
- Ah, no, si se quieren ir a vivir juntos, que sea con firmito librado.
1 comentarios, opiniones, mensajes, recetas...:
que cosita mas bella!!!
Publicar un comentario